ЕВРОПА ГЛАЗАМИ РОССИЯН.
РОССИЯ ГЛАЗАМИ ЕВРОПЕЙЦЕВ.
Цикл концертов камерно-оркестровой музыки в Рахманиновском зале Московской государственной консерватории


Вопреки возрастающей глобализации и стремительному развитию средств коммуникации, мы, граждане Большой Европы, все еще мало знаем друг друга. Мы погружены в свои локальные культурные проблемы. Политики оградили нас визовым «частоколом». Лишь четыре процента россиян побывали в Европе, еще меньше европейцев посетили Россию. Пресса направляет наш взгляд главным образом на экономику и политику. Телевидение видит высшую форму музыкального диалога в конкурсе поп-музыки «Евровидение». Серьезная европейская музыка редко исполняется в России, а концерты новой русской музыки нечасто можно найти на афишах Европе.

Услышать друг друга — такова задача проекта «Европа глазами россиян, Россия глазами европейцев». Композиторы девяти европейских стран написали для нашего проекта сочинения, связанные с Россией, с ее культурой и историей, а российские композиторы посвятили этим странам свои новые сочинения. Таким образом, каждый концерт нашего цикла имеет «двойной фокус» — он посвящен России и одной из европейских стран-участниц проекта: Австрии, Болгарии, Великобритании, Венгрии, Италии, Латвии, Польши, Румынии и Франции. Все девять концертных программ будут исполнены ансамблем «Студия новой музыки».


Я хочу сердечно поблагодарить за совместную творческую работу и поддержку всех организаторов и участников проекта:

Высшая парижская национальная консерватория музыки и танца (Франция)
Голдсмит колледж, Университет Лондона (Великобритания)
Итальянский институт культуры в Москве
Культурный, Научный и Информационный Центр Венгерской республики в Москве
Национальный университет музыки Бухареста (Румыния)
Польский культурный центр в Москве
Общество Reconcil Vienna (Австрия)
Союз болгарских композиторов
Союз композиторов Латвии
Французский институт в Москве (до 2011 года — Французский культурный центр)



Владимир Тарнопольский
художественный руководитель проекта



Обложка буклета
Скачать буклет (18 Мб)
Пресса о проекте:

Im Fremdsprachenlabor // Kerstin Holm, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 23.05.2011

Россия и Европа обменяются музыкой // Известия, Московский выпуск, 25-27.02.2011

«Европа глазами россиян. Россия глазами европейцев» — новый музыкальный проект // Вечерняя Москва, 25.02.2011

Владимир Тарнопольский: «Пространство у нас большое, история трагическая, культура колоссальная» // OpenSpace.ru, 25.02.2011

«Будем знакомы». Интервью Владимира Тарнопольского корреспонденту «НГ» Марине Гайкович // Независимая газета, 14.03.2011

Две мировые премьеры в каждом концерте // Олеся Власова, Голос России, 30.01.2012

Полтергейст в Рахманиновском зале // Виктория Иванова, Известия, 13.02.2012

«Стеклодув» и другая новая музыка // Юлиан Надеждин, Северный край (Ярославль), 30.03.2012


Для прослушивания аудио необходимо установить Adobe Flash Player
Интервью члена Оргкомитета проекта, композитора и музыковеда Федора Софронова
Радио Маяк, 24.03.2011. Оригинал на сайте радиостанции





   


Центр современной музыки
Московской государственной консерватории
имени П.И. Чайковского
125009, Москва, Б.Никитская, 13/6
Тел/факс: +7 (495) 690-51-81
Проект финансируется Европейским Союзом
Представительство Европейского Союза в России
119017, Москва, Кадашевская наб., д.14/1
Тел.: +7 (495) 721-20-00
Факс: +7 (495) 721-20-20


Данная публикация подготовлена при поддержке Европейского Союза. Содержание данной публикации является предметом ответственности Московской государственной консерватории имени П.И. Чайковского и не отражает точку зрения Европейского Союза.